粵語(yǔ)翻譯器

粵語(yǔ)翻譯器粵語(yǔ)普通話互轉(zhuǎn)軟件，一款快速粵語(yǔ)翻譯工具，并支持將翻譯結(jié)果轉(zhuǎn)為繁體內(nèi)容，希望大家會(huì)喜歡。

詞匯

粵語(yǔ)的詞匯分為漢字詞，粵語(yǔ)詞，外來詞。

漢字詞：最常用，占詞匯的大部分，如“時(shí)間”。

粵語(yǔ)詞：指的是粵語(yǔ)專有詞匯，如“得閑”。

外來詞：指由外國(guó)語(yǔ)言組成的詞，如粵語(yǔ)日常用語(yǔ)中的“士多”表示英文中的“store”。

【常用詞語(yǔ)】

我（我） 你（你） 佢（他、她） 我哋（我們） 你哋（你們） 佢哋（他們、她們） 人哋（人家） 阿爸、老豆（爸爸） 媽咪 、媽子、阿媽（媽媽） 阿哥、大佬（哥哥）家姐（姐姐） 細(xì)妹（妹妹）細(xì)佬（弟弟） 阿嫂（嫂嫂）阿爺（爺爺） 阿嫲、嫲嫲（奶奶）阿公（外公） 阿婆、婆婆（外婆） 系（是） 喺（在） 諗（想） 唔（不） 咁（這、這樣、那樣） 嚟（來） 噏（說） 無、冇（沒有） 俾（給） 睇（看） 咗（了） 揾（找） 著（穿） 攞（拿） 企（站） 嗰（那） 咪（不要） 點(diǎn)（怎樣） 系咪（是不是） 嘢（東西） 食（吃） 飲（喝） 邊（哪） 喺邊（在哪）邊度（哪里） 講嘢（說話） 翻嚟（回來） 瞓覺（睡覺） 呢度（這里） 第日（改天、第二天）第次（下次）乜嘢、咩（什么） 乜（什么） 幾多（多少） 咁好（這么好） 好知、點(diǎn)解（為什么） 翻歸、翻屋企（回家） 諗�。ù蛩悖� 頸渴（口渴）唔使（不用） 嘅、噶、嘎、架（的） 啰、咩、啵、吖、喇（語(yǔ)氣助詞） 激氣（生氣）著數(shù)（好處） 揾笨（被人騙了、騙人的） 得閑（有空） 唔單止（不僅僅） 定系（還是） 抑或（或者） 于是乎（于是） 然之后（然后） 同（和） 為咗（為了） 啫（而已） 好攰（很累） 氹（哄） 好似（好像） 話之你（懶得理你） 講笑（開玩笑） 吹水（聊天、開玩笑、吹牛） 扮嘢（裝蒜）閉翳（令人擔(dān)心） 咪咁啦（不要這樣） 系咪咁（是不是這樣）放飛機(jī)（放鴿子） 賴貓（說話不算話）