文明系列作品一直是神作系列,可以說(shuō)大多數(shù)的玩家都停留在塞愛(ài)維漢化的基礎(chǔ)之上,所以這次承接文明5的漢化本人是很有壓力的。于是決定在本人工地歇工結(jié)算期間進(jìn)行這次大規(guī)模的漢化,開始之初對(duì)文本估計(jì)不足是我的過(guò)失,導(dǎo)致看到了近1.3m的百科文本時(shí)簡(jiǎn)直是病態(tài)的咋舌般恐怖。
文明5漢化補(bǔ)丁 1.4更新說(shuō)明:
1,修正了1.3以前版本所產(chǎn)生的翻譯錯(cuò)誤,及對(duì)全部百科校對(duì)
2,更新了巴比倫DLC的翻譯
1.3更新說(shuō)明:
1,修正了大量文本,及重新翻譯了百科文本,不會(huì)在出現(xiàn)任何低質(zhì)量翻譯
2,調(diào)整了字庫(kù),加大了字號(hào),看起來(lái)更清晰
漢化補(bǔ)丁安裝說(shuō)明:
請(qǐng)先將游戲進(jìn)行升級(jí),下載并安裝第一版升級(jí)補(bǔ)。http://m.elephantinaurance.com/soft/16155.html
1,安裝 MacType漢化字體美化.exe
2,重新啟動(dòng)計(jì)算機(jī),并啟動(dòng)MacType。
3, 設(shè)置 MacType 配置。
4,配置文件中這行設(shè)定為(什么字體自己可以任意換)
ForceChangeFont=方正準(zhǔn)圓簡(jiǎn)體