哈利路亞英文輸入法

哈利路亞英文輸入法是一款自帶翻譯功能的mac英文輸入法，如果你有在mac系統(tǒng)上輸入英語(yǔ)的需求，可以試試這款輸入法，這款輸入法可以通過(guò)你輸入的中文拼音為你提供相應(yīng)的英文單詞，雖然語(yǔ)法上沒(méi)有什么幫助，不過(guò)在輸入一些生僻英語(yǔ)單詞的時(shí)候還是挺好用的。

軟件評(píng)測(cè)：

「單詞輔助拼寫(xiě)」是哈利路亞輸入法的主要功能，效果也很直觀：當(dāng)用戶開(kāi)始輸入單詞時(shí)，輸入法就會(huì)根據(jù)用戶所輸入的部分字母嘗試補(bǔ)全單詞，效果類(lèi)似搜狗智能英語(yǔ)輸入法或者是在手機(jī)上輸入英文時(shí)的自動(dòng)糾錯(cuò)。

哈利路亞輸入法的本地詞庫(kù)采用的是 Google's 1/3 million most frequent English words ，詞頻排布合理且精準(zhǔn)。在實(shí)際使用過(guò)程中，單詞自動(dòng)補(bǔ)全既起到了提示輸入的作用，又簡(jiǎn)化了長(zhǎng)單詞輸入的鍵入流程。

如果你不太確定自己拼寫(xiě)出的單詞是否正確，哈利路亞輸入法也可以自動(dòng)識(shí)別出你想要的單詞，并在候選框中建議出這個(gè)單詞的正確拼寫(xiě)，比如說(shuō)將 aowke 糾正為 awoke，或?qū)?nbsp;hallalujah 糾正為 hallelujah，所以拼寫(xiě)錯(cuò)單詞的一兩個(gè)字母并無(wú)大礙。

除此之外讓我有些驚喜的是，針對(duì)英語(yǔ)中「不同字母相同發(fā)音」的情況，哈利路亞也支持這類(lèi)單詞錯(cuò)拼的識(shí)別替換，比如說(shuō)輸入 kerrage 會(huì)將 k 自動(dòng)模糊為 c，提示 courage 和 carriage 等。

英文水平相對(duì)有限的朋友在進(jìn)行英文寫(xiě)作時(shí)最常遇到的情況是：知道想寫(xiě)什么，但不知該怎么用英文寫(xiě)出來(lái)。

針對(duì)這種需求，我們可以在哈利路亞輸入法中直接嘗試使用全拼輸入中文的方式來(lái)獲取對(duì)應(yīng)的翻譯。比如輸入 suanfa，輸入法就會(huì)明白我們是想輸入「算法」的英語(yǔ)，從而在候選框中建議 algorithm，同理，輸入 chongdianbao（充電寶）則會(huì)提示 portable charger。

這個(gè)功能還可以提供多種結(jié)果，供我們?cè)诰唧w根據(jù)實(shí)際語(yǔ)境選擇更為合適的單詞與詞組：例如輸入 jiancha，輸入法會(huì)提示 inspection、to examine 和 to inspect 等單詞和短語(yǔ)。

最后，在 macOS 上我們就算是利用聚焦搜索查詢單詞，往往也需要呼出和選中詞典；而哈利路亞作為輸入法則無(wú)需離開(kāi)當(dāng)前的輸入場(chǎng)景，輸入英文就能查詢到對(duì)應(yīng)的多個(gè)中文釋義，也可以勝任一款快捷詞典。

當(dāng)然，作為一個(gè)還在開(kāi)發(fā)中的產(chǎn)品，哈利路亞輸入法也有它的不足和缺陷。比如它在輸入大多數(shù)單詞之后會(huì)添加空格，但 I 和 a 這樣的單字母卻不會(huì)；上屏即添加空格的特性 使得這個(gè)輸入法沒(méi)辦法正常輸入帶有撇號(hào)的單詞；沒(méi)有一個(gè)友好的用戶界面提供設(shè)置、候選列表沒(méi)法翻頁(yè)、詞庫(kù)中也缺少某些單詞的英式拼寫(xiě)（比如 aluminium）等等。

功能特色：

離線詞庫(kù)較大較全，詞頻精準(zhǔn)。參見(jiàn) Google's 1/3 million most frequent English words.

內(nèi)置拼寫(xiě)校正功能。不用擔(dān)心拼寫(xiě)錯(cuò)誤，能記住大概字形、發(fā)音，本輸入法就會(huì)自動(dòng)顯示最可能的候選詞。

具備 Text-Expander 功能。 本輸入法會(huì)自動(dòng)讀取定義在用戶目錄下的~/.you_expand_me.json 文件，你可以定義自己常用的詞組，比如 {"yem":"you expand me"}，那么當(dāng)輸入 yem 時(shí)會(huì)顯示 you expand me 。

即時(shí)翻譯功能(顯示音標(biāo)，及英文單詞的中文釋義)。不喜歡的話也可以通過(guò)配置窗口關(guān)閉此功能。

支持按拼音來(lái)輸出對(duì)應(yīng)英文。如輸入suanfa，輸入法會(huì)候選詞中會(huì)顯示 algorithm。

支持按英文單詞的模糊音來(lái)輸入。 如輸入 cerrage 或者 kerrage 可以得到 courage 候選詞，也可以輸入 aosome 或者 ausome 來(lái)得到 awesome 候選詞。

按 shift 鍵可以在智能英語(yǔ)輸入模式與傳統(tǒng)英語(yǔ)輸入模式間切換。

選詞方式：數(shù)字鍵 1~9 及 Enter 回車(chē)鍵和 Space 空格鍵均可選詞提交。默認(rèn)會(huì)自動(dòng)附加一個(gè)空格在單詞后面，可以在配置頁(yè)面關(guān)閉自動(dòng)附加空格功能。